每一个特定的风格,复印机创建了一个评价的图形景观。使用这个机械行业图案支持是通过一个过程:它由影印被复印在其反过来,等等,直到期望的结果的第一笔。这个过程体现了由于重复处理这个新工具的图案演变。
Each photocopier creates an evaluative graphic landscape of a particular style. The use of this machinary as pictorial support is done through a process: It consists to photocopy a first document which is photocopied in its turn, and so on, until the desired result. This process expresses the pictorial evolution due to repeated handling of this new tool.
Chaque machine à photocopier crée un paysage graphique évolutif d'un style particulier. L'utilisation de ces machines comme support pictural se fait par le biais d'un processus. Il consiste à photocopier un premier document qui lui-même sera photocopié et ainsi de suite, jusqu'à obtenir le résultat escompté. Ce processus exprime l'évolution picturale dûe à une manipulation répétée de ce nouvel outil de travail.